category icon

Landtechnik

Stets optimale Leistung

Komfort, Leistung und Sicherheit sind für Traktoren in der Landwirtschaft absolut unerlässlich. Das Modell Arion 660 Cmatic Cebis weist all diese Eigenschaften auf, ist aber gleichzeitig auch einfach in der Handhabung. Ein Landwirt stellt seinen Traktor vor.

Die gefederte Vorderachse und die geräumige Kabine mit Vierpunktaufhängung tragen zum Komfort der Claas-Traktoren bei. 

Die gefederte Vorderachse und die geräumige Kabine mit Vierpunktaufhängung tragen zum Komfort der Claas-Traktoren bei. 

Publiziert am

Aktualisiert am

Redaktor, UFA-Revue

Der Hof der Familie Röthlisberger liegt an bester Lage in Ersigen im Berner Mittelland. Für die verschiedenen anfallenden Aufgaben wie das Vorbereiten der Futterration für seine Munimast oder den Ackerbau besitzt Stefan Röthlisberger bereits vier Claas-Traktoren, einer davon ist ein Arion 550 Cmatic Cebis. Nachdem er einen Arion 660 Cmatic Cebis als Demotraktor in Gebrauch hatte, war der Entscheid rasch gefällt, dieses Modell für Einsätze zu erwerben, die mehr Leistung erfordern.

Leistungsstarkes Getriebe

Der Claas Arion 660 verfügt über einen 6-Zylinder-Motor mit einer Maximalleistung von 205 PS. «Das Cmatic-Getriebe ist eine der grossen Stärken meines Traktors», erklärt Röthlisberger. «Es ist äusserst einfach in der Bedienung und ermöglicht maximale Leistung auf der Strasse und im Feld», erläutert der Landwirt. Für jede Situation – sei es Beschleunigen, Abbremsen oder Laständerungen – regelt das Getriebe automatisch die optimale Motorleistung und die richtige Fahrstufe. Das Getriebe kann entweder mit dem Fahrpedal oder dem Fahrhebel bedient werden.

Wird der Fahrhebel nach hinten gezogen, ohne das Gaspedal zu betätigen, profitiert man von einer besseren Motorenbremse, was zu reduziertem Bremsenverschleiss führt. Zudem hat der Arion auch eine Streckbremse, die in steilen Lagen das Gespann gestreckt hält und mehr Sicherheit bietet.

Einfache Ausstattung

«Die Kabine ist besonders geräumig und bietet genügend Stauraum», erklärt Stefan Röthlisberger. Zum Bedienen nutzt der Landwirt vorwiegend den Cmotion Multifunktionshebel, der in die Armlehne integriert ist. «Vom Hebel aus, an den ich mich rasch gewöhnt habe, kann ich alle Funktionen bedienen. Dies möchte ich nicht mehr missen», betont er. Die Funktionen können auch über die Tasten auf der Armlehne gesteuert werden. Durch den Touch-screen-Terminal Cebis ist es möglich, alle Einstellungen vorzunehmen und Traktor und Maschine zu kontrollieren. Oben am rechten Kabinenpfosten hat Stefan Röthlisberger zusätzlich einen Bildschirm für die Querverkehrskamera installiert, die er ganz vorne an den Maschinen im Frontanbau anbringt. Am GPS-Terminal S10 kann er vier Kameras für die Überwachung der Umgebung und der hinteren Arbeitsgeräte anschliessen. Zudem arbeitet der Landwirt wenn immer möglich mit dem Class GPS, insbesondere bei der Mais-Streifenfrässaat und zur Bodenbearbeitung.

Ausbalancierter Traktor

Das Gesamtgewicht des Traktors wurde auf 14,2 Tonnen erhöht. «Dank perfekter Gewichtsverteilung auf die beiden Achsen kann mit wenig Gegengewichten gearbeitet werden», sagt Röthlisberger. Dies ist sowohl bei Strassentransporten als auch für Feldarbeiten von Vorteil. Weiter stellt der Betriebsleiter bei seinem Traktor einen niedrigen Verbrauch fest und setzt den 660er regelmässig für Arbeiten ein, die auch mit einem leistungsschwächeren Traktor zu erledigen wären. «Der einzige Schönheitsfehler besteht darin, dass mit grösseren Maschinen und Traktoren die Werkstatt zu klein wird», resümiert Röthlisberger, der für kleinere Reparaturen und Servicearbeiten an seinen Maschinen selber Hand anlegt. 

Infos

In loser Folge publiziert die UFA-Revue unter dem Titel «Praxistest» Berichte über landwirtschaftliche Maschinen. Die Interviewpartner respektive Eigentümer dieser Maschinen werden jeweils in Zusammenarbeit mit den Herstellern oder Importeuren ausgesucht.

www.sercolandtechnik.ch 

«Das Cmatic-Getriebe ist besonders effizient» 

Stefan Röthlisberger hat den Familienbetrieb am 1. Januar dieses Jahres übernommen. Der Bauernhof im bernischen Ersigen ist auf Munimast und Ackerbau ausgerichtet. Bei den Bullen handelt es sich vorwiegend um Fleischrassen, die auf dem Betrieb mit einer Ration Maisund Grassilage gemästet werden. «Wir haben 130 Stallplätze und die Bullen sind in zehn Gruppen unterteilt», führt Röthlisberger beim Besuch der UFA-Revue auf seinem Betrieb aus. Die Tiere erhalten alle die gleiche, mit einem Futtermischer zubereitete Ration. Jede Tiergruppe erhält von einem Roboter die für sie nötige Menge an Kraftfutter. Beinahe die gesamte landwirtschaftliche Nutzfläche erstreckt sich rund um den Hof. Die Fruchtfolge setzt sich zusammen aus Wiesen, Mais, Getreide und Zuckerrübenanbauflächen. Der Erstberuf des jungen Betriebsleiters ist Forstwart. Diesen Beruf kann Röthlisberger weiterhin zu 50 Prozent ausüben, da sein Vater auch auf dem Betrieb arbeitet.

Im Frühjahr 2022 wurde Stefan Röthlisberger von Serco Landtechnik in Oberbipp ein Arion 660 Demotraktor zur Verfügung gestellt. Dieses Vorführmodell mit 205 PS hat den Landwirt von Anfang an bei allen grossen anfallenden Arbeiten auf dem Betrieb überzeugt. «Ich führe auch Auftragsarbeiten für Dritte durch, etwa Mais-Streifenfrässaaten oder Verdichtungen von Mais und Gras in Fahrsilos. Daher fehlte des Öfteren ein Traktor für die Arbeiten auf unserem Betrieb», erklärt Röthlisberger. Die einfache Bedienung des Arion 660 und die Leistung des Cmatic-Getriebes haben den Landwirt letztlich vollends davon überzeugt, den Traktor zu behalten.

Agrar-Quiz: Freizeitaktivitäten

Agrar-Quiz: Freizeitaktivitäten

Im Frühling nehmen Freizeitaktivitäten im Freien wieder zu. Testen Sie beim Agrar-Quiz der UFA-Revue Ihr Wissen zum freien Betretungsrecht, zum Bodenrecht, zu Haftungsfragen oder zu agrotouristischen Angeboten und Events auf dem Hof.

Zum Quiz
Agrar-Quiz: Was gilt bei Gülle?

Agrar-Quiz: Was gilt bei Gülle?

Testen Sie Ihr Wissen. Machen Sie mit an unserem Agrar-Quiz zum Thema Gülle. Warum ist die Lagerung von Gülle im Winter obligatorisch? Mit welchem Gerät werden Ammoniakverluste am meisten reduziert? Wissen Sie die Antwort? Dann los. 

Zum Quiz

Meistgelesene Artikel

Damit diese Website ordnungsgemäß funktioniert und um Ihre Erfahrungen zu verbessern, verwenden wir Cookies. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

  • Notwendige Cookies ermöglichen die Kernfunktionalität. Die Website kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren und kann nur durch Änderung Ihrer Browsereinstellungen deaktiviert werden.